Sommaire principal
NAVTEQ, Nokia et Magneti Marelli présentent une technologie novatrice destinée à intégrer des smartphones dans les systèmes d’infodivertissement des véhicules
La technologie et les services mobiles qui connaissent une évolution rapide seront accessibles grâce aux systèmes embarqués
Francfort, IAA – Le 16 septembre 2009 – NAVTEQ, premier fournisseur mondial de cartes numériques, d’informations routières et de données de géolocalisation, présente pour la première fois avec Nokia et le spécialiste des composants et systèmes automobiles Magneti Marelli, une technologie qui intègre le Smartphone dans le système d’infodivertissement des véhicules. Une fois connecté, la gamme complète des fonctionnalités, des services et des applications du Smartphone sont disponibles via les écrans haute résolution et les systèmes audio intégrés aux véhicules. Cela permet également un échange d’informations entre le Smartphone et le véhicule, ainsi que l’extraction de données via la fonction GPS.
La connectivité entre le Smartphone et le véhicule peut fournir des informations clés comme le niveau de carburant et l’état du moteur, et les informations GPS combinées du Smartphone ou du véhicule peuvent permettre des services de géolocalisation. Ces services peuvent inclure la position de la station d’essence la plus proche offrant les tarifs les plus bas de la journée, ou même des coupons électroniques pour un café gratuit si le conducteur choisit la station en question. De plus, les dispositifs de sécurité ADAS* peuvent également être pris en charge, par exemple, pour avertir les conducteurs qu’ils doivent ralentir avant un virage abrupt. Pour simplifier l’utilisation, le système intégré reflète l’affichage du Smartphone sur un écran plus large, et les commandes peuvent être pilotées par la voix, le geste, le toucher ou par les commandes traditionnelles du véhicule.
« Nous sommes ravis d’avoir contribué à cette toute dernière innovation et nous sommes impatients de voir les nouvelles opportunités que cette technologie peut apporter », déclare Vesa Luiro, Chef du développement de la navigation chez Nokia. « Le système d’infodivertissement des véhicules modernes est une extension naturelle des capacités du Smartphone. Non seulement, il va simplifier le guidage vocal détaillé des cartes Ovi, mais il fournira également un nouveau moyen simple d’accéder aux autres contenus du Smartphone, comme la musique, et les gadgets automobiles spécifiques provenant de l’Ovi Store. »
« Cette collaboration offre à Magneti Marelli l’opportunité d’utiliser son savoir-faire pour l’intégration de systèmes complexes dans le secteur automobile » explique Giuseppe Rosso, PDG de Magneti Marelli Electronic Systems. « Dans le cas présent, grâce à la gestion particulière du nœud infotélématique des véhicules, Magneti Marelli permet la communication entre le véhicule, et plus précisément entre certaines fonctions et données du véhicule, et les smartphones nouvelle génération. Autrement dit, en associant les capacités et les fonctionnalités d’un appareil grand public à la valeur ajoutée du système automobile embarqué, nous fournissons la meilleure intégration de système possible, en particulier du point de vue ergonomique et de la sécurité d’utilisation. »
La connexion de l’appareil mobile au système d’infodivertissement du véhicule est réalisée par Bluetooth ou par un câble USB, à choisir en fonction de la longueur du trajet. Sur courtes distances, le conducteur peut laisser le téléphone dans sa mallette et utiliser une connexion sans fil, mais pour les trajets plus longs, la batterie du Smartphone peut être préservée en le connectant avec un câble.
« Nous sommes heureux de faire le lien entre l’automobile et le sans fil en offrant aux conducteurs la meilleure expérience dans chacun de ces domaines : les avantages proposés par les cartes routières de haute qualité NAVTEQ et la commodité fournie par le téléphone. Ceci va permettre aux conducteurs d’accéder facilement aux applications mobiles en toute sécurité grâce à un écran large et fixe et aux commandes mains libres du véhicule. Ce développement nous fait gravir une autre étape de la navigation en continu à l’intérieur et en dehors du véhicule », déclare Bruno Bourguet, vice-président senior des Ventes EMEA chez NAVTEQ. « Le marché de la navigation est désormais proche de l’adoption de masse et ceci nous offre l’opportunité d’offrir les services mobiles et de géolocalisation à de nouveaux groupes d’utilisateurs. »
La technologie connue sous le nom de « couche VNC » (Virtual Networking Computer) est en phase de développement alpha et a été élaborée en collaboration avec le centre de recherche Nokia de Palo Alto.
Le NAVTEQ Technology Lounge à l’Exhibition Centre de l’IAA se trouve dans la salle Prisma, immeuble Portalhaus (proche de l’entrée Ouest du Hall 11).
*ADAS – Advanced Driver Assistance System
NAVTEQ est le premier fournisseur de cartes numériques et de données routières et de géolocalisation sous-tendant des systèmes de navigation et des plates-formes de géolocalisation dans le monde entier. NAVTEQ fournit des informations cartographiques numériques complètes alimentant des systèmes de navigation embarqués, des appareils mobiles et sans fil, des applications de cartographie Internet et des solutions destinées aux administrations et aux entreprises. Cette société basée à Chicago a été fondée en 1985 et emploie environ 4 400 personnes dans 192 bureaux répartis dans 43 pays.
NAVTEQ est une marque commerciale aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous droits réservés.
À propos de Nokia
Nokia est le pionnier des télécommunications mobiles et le premier fabricant mondial de dispositifs mobiles. Aujourd’hui, nous connectons les gens avec des moyens nouveaux et différents, fusionnant les technologies mobiles avancées avec des services personnalisés pour permettre aux gens de rester proches de ce qui leur est cher. Nous fournissons également des informations cartographiques numériques complètes grâce à NAVTEQ, ainsi que des équipements, des solutions et des services pour les réseaux de communications via Nokia Siemens Networks. www.nokia.com.
À propos de Magneti Marelli
Magneti Marelli conçoit et fabrique des systèmes et composants avancés pour l’industrie automobile. Avec ses 67 sites de production (80 unités de production), 10 centres de recherche et Développement et 28 centres d’application dans 18 pays, 33 000 salariés et un chiffre d’affaires de 5,4 milliards d’euros en 2008, le groupe fournit tous les plus grands constructeurs automobiles en Europe, en Amérique du Nord et du Sud et en Extrême-Orient. Les secteurs de marché incluent : le groupe motopropulseur, l’éclairage, les systèmes électroniques, les systèmes de suspension et d’amortisseurs, les systèmes d’échappement, les pièces de rechange et services, les composants et les modules en plastique, les sports motorisés. Magneti Marelli fait partie du groupe Fiat.
Citations de dirigeants
« Nous sommes heureux de faire le lien entre l’automobile et le sans fil en offrant aux conducteurs la meilleure expérience dans chacun de ces domaines : les avantages proposés par les cartes routières de haute qualité NAVTEQ et la commodité fournie par le téléphone. Ceci va permettre aux conducteurs d’accéder facilement aux applications mobiles en toute sécurité grâce à un écran large et fixe et aux commandes mains libres du véhicule. Ce développement nous fait gravir une autre étape de la navigation en continu à l’intérieur et en dehors du véhicule », déclare Bruno Bourguet, vice-président senior des Ventes EMEA chez NAVTEQ. « Le marché de la navigation est désormais proche de l’adoption de masse et ceci nous offre l’opportunité d’offrir les services mobiles et de géolocalisation à de nouveaux groupes d’utilisateurs. »
Citations des clients
« Nous sommes ravis d’avoir contribué à cette toute dernière innovation et nous sommes impatients de voir les nouvelles opportunités que cette technologie peut apporter », déclare Vesa Luiro, Chef du développement de la navigation chez Nokia. « Le système d’infodivertissement des véhicules modernes est une extension naturelle des capacités du Smartphone. Non seulement, il va simplifier le guidage vocal détaillé des cartes Ovi, mais il fournira également un nouveau moyen simple d’accéder aux autres contenus du Smartphone, comme la musique, et les gadgets automobiles spécifiques provenant de l’Ovi Store. »
« Cette collaboration offre à Magneti Marelli l’opportunité d’utiliser son savoir-faire pour l’intégration de systèmes complexes dans le secteur automobile » explique Giuseppe Rosso, PDG de Magneti Marelli Electronic Systems. « Dans le cas présent, grâce à la gestion particulière du nœud infotélématique des véhicules, Magneti Marelli permet la communication entre le véhicule, et plus précisément entre certaines fonctions et données du véhicule, et les smartphones nouvelle génération. Autrement dit, en associant les capacités et les fonctionnalités d’un appareil grand public à la valeur ajoutée du système automobile embarqué, nous fournissons la meilleure intégration de système possible, en particulier du point de vue ergonomique et de la sécurité d’utilisation. »
A propos de la société
NAVTEQ est le premier fournisseur de cartes numériques et de données routières et de géolocalisation sous-tendant des systèmes de navigation et des plates-formes de géolocalisation dans le monde entier. NAVTEQ fournit des informations cartographiques numériques complètes alimentant des systèmes de navigation embarqués, des appareils mobiles et sans fil, des applications de cartographie Internet et des solutions destinées aux administrations et aux entreprises. Cette société basée à Chicago a été fondée en 1985 et emploie environ 4 400 personnes dans 192 bureaux répartis dans 43 pays.
NAVTEQ est une marque commerciale aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous droits réservés.
Coordonnées
LEWIS PR
Hélène Dugué / Violaine Desmons
helened@lewispr.com / violained@lewispr.com
01 55 31 75 64
Tags Technorati: cartographie | géolocalisation | services mobiles | IAA | Francfort | navigation | infotainment | embarqué |

Site Internet
Contact presse
S’abonner aux flux RSS
Envoyer un email à un ami












